Día 15, Natsu 2010

23 Mayo 2010

Harumafuji (9-6) derrotado por Hakuho (15-0). No pudiendo impedir el zensho yusho del Yokozuna: “Enfrento un encuentro cada vez sin importar mi rival”.

Hakuho: “Discúlpenme por ganar el yusho demasiado rápido”. Es la sexta vez que Hakuho termina un torneo invicto, superando las cinco veces de su compatriota Asashoryu: “Si solamente me concentro en mi sumo, los resultados se dan solos”. Sobre su nuevo mawashi, que representa su superioridad sobre los otros luchadores: “Me siento como nuevo y muy cómodo”. Hakuho tiene una marca de nacimiento en el lado derecho del cuello; cuenta la leyenda que Gengis Kan también tenía una: “Desde hace mucho me enorgullezco de esta mancha, es como la de Gengis Kan”. Sobre sus metas: “Mi objetivo inmediato es alcanzar a Takanohana para después enfocarme en Taiho”.

Musashigawa Rijicho. Sobre los dos zensho yusho consecutivos de Hakuho: “Es algo impresionante que no se ve todos los días. Tanto el torneo pasado como este su sumo fue perfecto. Ha de ser muy difícil vencer a un Yokozuna tan poderoso”.

Kaiho (3-12) sobre Masatsukasa (8-7). Terminando en 8 su racha de derrotas para ganar su tercer encuentro del torneo: “ Hace mucho que no ejecutaba un buen sumo”. Sobre su seguro descenso al Makushita: “Participaré teniendo como meta regresar al Juryo”.

Shimotori (10-5) sobre Okinoumi (5-10). “Me moví bien este torneo. Me esforzaré al máximo para conseguir los dos dígitos en la parte superior del banzuke”.

Kimurayama (7-8) derrotado por Wakanosato (6-9). Nunca ha conseguido un kachikoshi en las 7 ocasiones que ha participado en el Makuuchi: “Pensé que finalmente lo lograría este torneo. Mi esfuerzos fueron en vano”.

Tokitenku (8-7) sobre Tochiozan (7-8). Arrancándole a Tochiozan el rango de Komusubi: “Era mi plan, no dejarlo entrar. Tenía que obtener el kachikoshi a como dieralugar”.

Kisenosato (8-7) sobre Asasekiryu (9-6). Sobre su marca de 8-7: “No hubo nada bueno”. Sobre su derrota más dolorosa: “Una derrota es una derrota (todas son iguales)”.

Baruto (10-5) derrotado por Kotomitsuki (9-6). Sobre el torneo: “No se si fue largo o corto. Fue un basho mucho más complicado que cuando debuté en el sanyaku”.

Kotooshu (9-6) derrotado por Kaio (9-6). Permitiéndole a Kaio ganar su encuentro número 1000: “El estadio estaba a punto de explotar pero no me afectó. Mi intención de no perder era muy fuerte”.

Tochinoshin (8-7) sobre Kitataiki (7-8). Obteniendo el premio al espíritu combativo después de derrotar a cuatro Ozekis consecutivos durante el torneo y muy cerca del sanyaku: “El sanyaku ha sido mi objetivo ya desde hace mucho tiempo. Seguramente que me volveré más fuerte una vez que esté totalmente recuperado de mi brazo derecho”.

Hakuba (10-5) sobre Kotoshogiku (9-6). Diez victorias, entre ellas dos Ozekis: “Estaré muy contento si puedo subir al sanyaku. Di lo mejor de mi. Pero el resultado de este torneo no me hace sentir más seguro. Todavía me falta mucho”.

http://sumojapones.wordpress.com/

Día 13, Natsu 2010. Hakuno gana el yusho por adelantado

22 Mayo 2010

Hakuho (13-0) sobre Kotomitsuki (7-6). Consiguiendo su yusho número 14 con la victoria de hoy y llegando a 30 victorias consecutivas: “Quería obtener el yusho en Tokio, es lo que más me alegra”. Consiguiendo el yusho a pesar de que previo al torneo se lesionó el dedo pulgar del pie izquierdo: “Mi responsabilidad como Yokozuna es no perder”. Su primer yusho lo consiguió hace cuatro años este mismo día a los 21 años. Desde entonces el Yokozuna ha estado en 25 torneos ganando 14 de ellos quedando a la par con el Yokozuna Wajima con la misma cantidad de yushos. Faltan dos días, donde buscará su sexto zensho (invicto) yusho: “Quiero estar más relajado en los encuentros que quedan”.

Kotomitsuki. No pudiendo evitar el yusho del Yokozuna: “No pude hacer más. Sabía que si intentaba atacar el me iba a atacar con el kotenage por lo que tuve que proceder con precaución”.

Baruto (9-4) sobre Kisenosato (7-6). Haciendo un horrible henka a la izquierda para vencer a su rival: “Mi cuerpo se movió naturalmente”. “Me siento muy inseguro si no puedo acomodarme en mi posición preferida. No siento nada de confianza. Es terrible”.

http://sumojapones.wordpress.com/

Día 12, Natsu 2010

20 Mayo 2010

Hakuho (12-0) sobre Baruto (8-4). Intentó agarrar el mawashi frontal en el tachiai: “Solamente lo alcancé a rozar”. A pesar de no tomar el mawashi ganando por oshidashi: “Mi trabajo de pies fue muy sólido”. Parece que la distancia entre el Yokozuna y los demás se ha hecho más grande: “Este torneo he estado muy bien, ¿no lo creen? En realidad no lo sé, pero si es posible, quiero amarrar el yusho el día de mañana”.

Hakuba (9-3) sobre Kotooshu (8-4). Derrotando primero a Harumafuji y luego a Kotooshu este torneo: “ Es como un sueño”. Respondió al empujón de su rival tomando su brazo: “Fue lo que juzgué conveniente, no recuerdo casi nada después de eso. Enfrentarme a un Ozeki en si mismo era un sueño para mi”.

Kitataiki (7-5) sobre Kotomitsuki (7-5). Ganando su primer encuentro ante un Ozeki: “En lo único que me estoy concentrando es en no retrasarme en el tachiai”. No le permitió hacer nada a su rival: “La verdad es que no me acuerdo de nada”. Siendo maegáshira 4 tiene altas probabilidades de subir a lo alto del banzuke si obtiene el kachikoshi: “Poco a poco voy mejorando. Quiero seguir desplegando un sumo como el de hoy”.

Kotomitsuki. Sobre si la noticia publicada ayer (sobre unas hipotéticas apuestas ilegales) tuve influencia en su mal desempeño: “Fue un shock, pero arriba del dohyo soy capaz de concentrarme en mi sumo”. Mañana se enfrentara al Yokozuna; si pierde, Hakuho conseguirá el yusho: “Tengo toda la intención de vencer”.

Gagamaru (8-4) sobre Tosanoumi (5-7). Obteniendo el kachikoshi y con alta probabilidad de alcanzar el Makuuchi el próximo torneo: “Me siento más tranquilo con esta victoria”. Al jugarse su promoción al Makuuchi este torneo, se le vio más nervioso: “ Hasta he bajado de peso”. Sobre la posibilidad de obtener el yusho de Juryo: “No estoy pensando en eso, ya sea que gane o pierda quiero dar lo mejor de mi”.

http://sumojapones.wordpress.com/

Día 9, Natsu 2010

18 Mayo 2010

Kakuryu (3-6) perdiendo con Hakuho (9-0). Su doceava derrota consecutiva ante el Yokozuna: “Estuve tan cerca… siempre siento lo mismo. Pero si no puedo ganarle no tiene ningún sentido”.

Hakuho. Pendiendo la calma, algo muy poco común en el: “Pensé que lo tenía”. Se enojó tanto, que al mas puro estilo de Asashoryu acabó con un dameoshi (empujón fuera del dohyo): “Es que me hizo un henka. Todavía le falta mucho (a Kakuryu). No se pueden medir su capacidad solamente con su sumo de ayer (ante Baruto)”.

Shimotori (7-2) sobre Tochinonada (2-7). Para en dos su racha de derrotas: “Me da gusto haber terminado con las derrotas. Sobre su victoria: “Fue tan intenso que ni me acuerdo de la técnica que utilicé”.

Okinoumi (1-8) derrotado por Tokitenku (4-5). Encajando el makekoshi demasiado rápido: “Me siento muy mal, terrible. No puedo ejercer nada de fuerza”.

Kotomitsuki (6-3) sobre Tochiozan (3-6). Utilizando sus habilidades para su quinta victoria consecutiva: “Por fin empecé a ganar de acuerdo a mi estilo de sumo. Quiero ganar siempre así”.

Asasekiryu (6-3) sobre Kotooshu (6-3). Venciendo al Búlgaro con un espléndido uwatenage: “Me sorprendí. ¡Qué bueno que pude sostener el uwate (agarre) hasta el final!”.

Kotooshu: “No pude moverme correctamente”.

Harumafuji (7-2) sobre Wakanosato (1-8). Manteniéndose con solo dos derrotas: “Cada día un encuentro. Lo más importante viene a partir de ahora”.

Kaio (5-4) derrotado por Baruto (8-1): “El sumo frontal con él es muy difícil. Debí de haber atacado más por la derecha”.

Baruto. Empujando a Kaio cuidadosamente para ganar por oshidashi obteniendo así el kachikoshi: “Quería ganar a como diera lugar”. Muy fatigado: “Mis piernas nos responden”. Sin embargo: “Todavía falta mucho. Daré mi mejor esfuerzo”.

http://sumojapones.wordpress.com/

Dia 6, Natsu 2010

14 Mayo 2010

Harumafuji (4-2) sobre Miyabiyama (2-4). Ganando con un espantoso henka: “Lo hice porque a veces él es muy elusivo”, dijo como escusa. Se supone que un Ozeki debería de desplegar un sumo hacia adelante: “¿Fue tan malo? Eso también es una técnica dentro del sumo”.

Toyonoshima (1-5) sobre Tochinoshin (4-2). Su primera victoria: “Desde que anuncié mi compromiso no no había podido ganar por lo que quería una victoria lo más rápido posible. Ganarle a un rival que está enrachado con victorias sobre cuatro Ozekis me anima a tener una racha positiva”.

Tochinoshin. Su racha de victorias se ve detenida en 4: “¡Diablos! ¡Carajo!” Sobre su pecho lesionado: “Ningún problema”.

Baruto (6-0) sobre Aminishiki (2-4). Su sexta victoria gracias a un hatakikomi: “Usé ese kimarite porque me hizo retroceder en el tachiai. Quiero empezar a ejecutar un sumo digno de un Ozeki”.

Aminishiki. Perdiendo por hatakikomi: “Me trompiqué hacia adelante”.

Kotoshogiku (3-3) sobre Kaio (4-2). Parando en 3 su racha de derrotas: “Mi sumo había sido muy pasivo y poco ofensivo”.

Kaio. Dos derrotas consecutivas después de 4 victorias por hatakikomi: “Como había estado ganando por puro hatakikomi, intenté desplegar mejor sumo, pero mi cuerpo no responde”.

Kakuryu (2-4) sobre Kotooshu (4-2). Ganándole con facilidad al Ozeki: “Pensé que si le concedía el mawashi sería el final. Fue un sumo bien planeado”.

Hakuho (6-0) sobre Wakanosato (0-6). Sobre su enfrentamiento de mañana ante Tochinoshin: “La razón de su desempeño tan bueno ha de ser porque entrenó conmigo antes del torneo”.

http://sumojapones.wordpress.com/

Día 4, Natsu 2010

Kotomitsuki (1-3) perdiendo con Tochinoshin (3-1). Su tercera derrota: “Pensé en atacarlo lo más rápidamente con morozashi, pero el fue muy poderoso”

Tochinoshin. Su tercera victoria mostrando un excelente sumo: “Mi tachiai fue extremadamente bueno. Si puedo tomar el mawashi con la izquierda todo irá bien, no hay forma de que pierda con ese agarre”. Esta esta es la cuarta vez que Tochinoshin está en la parte alta del banzuke, en las tres anteriores le fue muy mal, pero esta vez todo parece ser diferente: “No se exactamente que es lo que estoy haciendo bien pero me siento con la confianza de ganar”.

Shimotori (4-0) sobre Yoshikaze (1-3). Primera vez que obtiene cuatro victorias consecutivas desde el día inaugural: “He hecho sumo por mucho tiempo por lo que de vez en cuando una experiencia como esta está muy bien, ¿no creen?”.

Aminishiki (2-2) perdiendo con Kitataiki (2-2). Cayendo víctima del henka de su rival: “Es una pena. Vine especialmente a enfrentarlo y ni siquiera me sirvió de entrenamiento”.

Baruto (4-0) sobre Tochiozan (1-3). Iniciando el torneo con cuatro victorias al hilo: “Estoy siendo demasiado precavido. Me pregunto si podré desplegar un sumo más agresivo una vez que me sienta más tranquilo”.

Homasho (0-4) derrotado por Hakuho (4-0). Hace un año que no enfrentaba al Yokozuna: “Pensé que todo iba a ser demasiado rápido. Todo se decidió al momento del tachiai. Algún día quiero ganar el último encuentro del día”.

Hakuho. Su cuarta victoria consecutiva por oshidashi: “Fue de acuerdo al flujo del encuentro por lo que no fue necesario tomar el mawashi”.

Harumafuji (2-2) sobre Toyonoshima (0-4). Igual número de ganados y perdidos. “Lo importante es enfrentar un encuentro cada día yendo con el flujo del torneo”.

Kaio (4-0) sobre Kisenosato (3-1). Desde hace cuatro años que el Ozeki no ganaba los cuatro primeros encuentros del torneo. En esta ocasión derrotó a la esperanza Kisenosato: “¡Ah… otra vez fue un jalón! Me decepciono a mi mismo. Tengo que desplegar un sumo más correcto”. Cuatro encuentros, cuatro hatakikomis: “Bueno, al menos estoy ganando”.

Takamisakari (3-1) sobre Koryu (1-3). Ganando el día de su cumpleaños número 34. “Siempre que gano estoy contento, no tiene nada que ver con mi cumpleaños”. Sobre cómo celebrará: “Solo, no me puedo sentir tranquilo hasta que el torneo no termine y por ningún motivo me puedo permitir perder la concentración. El sumo es lo más importante para mi”. Takamisakari fue visitado en su práctica mañanera por una mujer del ejército norteamericano. Ella comentó sobre el luchador: “Sus modales son muy correctos, podría ser un oficial del ejército”, a lo que Takamisakari contestó: “A mi lo que me interesa es la marina. Es porque me gusta subirme a los barcos”.

http://sumojapones.wordpress.com

Dia 3, Natsu 2010

11 Mayo 2010

Miyabiyama (1-2) derrotado por Hakuho (3-0). “A pesar de mi edad no me dejo vencer fácilmente, pero ser dominado de esta manera es refrescante (¿impresionante?)”.

Hakuho. Derrotando en poco más de tres segundos al pesado Miyabiyama consiguiendo así su victoria consecutiva número 20. De hecho, es la cuarta vez en su carrera que llega a las 20 victorias consecutivas: “Es porque he conseguido dos veces 30 victorias consecutivas”, dijo el Yokozuna.

Tochinoshin (2-1) sobre Kotooshu (2-1). Dos victorias sobre dos Ozekis: “Estoy haciendo un muy buen sumo”.

Kotooshu. Como ya es costumbre cuando pierde, no contestó a ninguna de las preguntas de los reporteros.

Asasekiryu (3-0) sobre Wakanosato (0-3). Ganado su tercera victoria consecutiva con un sorpresivo chongake: “La clave fue la ejecución en el momento correcto. Hace mucho que no participaba en la segunda mitad de los combates, me dio mucho gusto. Quiero volver a participar en el último encuentro del día”.

Kisenosato (3-0) sobre Kitataiki (1-2). Sólido como una roca: “Últimamente no me he desesperado. Todavía falta mucho. Me mantendré con la misma actitud”.

Baruto (3-0) sobre Kotoshogiku (2-1). Tres victorias consecutivas: “No me he podido mantener tranquilo. Estoy siendo demasiado precavido. Tengo que ir con todo lo que tengo”.

Kotoshogiku: “Tuve la oportunidad de vencerlo. ¡Qué mal!”.

Kaio (3-0) sobre Tochiozan (1-2). Desde Hatsu de 2009 ha ganado sus primeros tres encuentros de cada torneo: “Mi sumo no ha sido muy bueno pero he sido capaz de seguir ganando. Pero quiero ganar con un sumo ofensivo”.

Kotomitsuki (1-2) sobre Toyonoshima (0-3). Su primera victoria: “Había perdido dos al hilo a pesar de haber desplegado un buen sumo, me sentía muy mal. Tengo que esforzarme más”.

Harumafuji (1-2) sobre Homasho (0-3). Obteniendo finalmente su primera victoria: “Me siento muy bien por haber ganado”. Una vez fuera del ofuro (baños japoneses), se le vio enfriando meticulosamente su rodilla izquierda: “No hay problema”. Finalmente dijo: “Mi senpai (Aminishiki) dio lo mejor de sí por lo que yo hice lo mismo”.

http://sumojapones.wordpress.com/

Día 2. Natsu 2010-Hamurajufi Dos derrotas consecutivas

10 Mayo 2010

Tochinoshin (1-1) sobre Harumafuji (0-2). Venciendo a su rival con un tsuridashi espléndido: “Me da gusto. Me siento en buenas condiciones. Mientras tome el mawashi las cosas van bien”.

Harumafuji. No perdía sus primeros dos encuentros desde que debutó como Ozeki el Hatsu basho del año pasado. Sobre si cree que la razón de sus malos resultados es su rodilla izquierda lesionada: “No tiene ninguna relación. No es momento para descansar (kyujo)”.

Goeido (1-1) sobre Tokusegawa (0-2). Ganando al borde del dohyo por kubinage obteniendo así su primera victoria después de su lesión el torneo pasado que lo obligó a retirarse: “En realidad mi calidad de sumo fue inferior a mi rival. Lo bueno fue que nunca me dí por vencido”.

Asasekiryu (2-0) sobre Hakuba (1-1). Venciendo a su contemporáneo en su primer enfrentamiento (como profesionales): “No lo enfrentaba desde hace mucho tiempo, como 10 años. Pude ver bien sus movimientos)”

Baruto (2-0) sobre Homasho (0-2): Venciendo por tsuridashi a pesar de estar en desventaja: “Todavía me estoy un poco tenso. Creo que más que un poco, ¿no?”.

Homasho: “En el momento en que debí de empujarlo me vi envuelto en el yotsu. A partir de ahí fue el sumo de mi rival”

Kotooshu (2-0) sobre Aminishiki (1-1). Venciendo a un rival que se le dificulta muchísimo: “En algún momento durante los quince días tenía que enfrentarme a el”.

Aminishiki: “Finalmente se volvió una presión el que todos dijeran que era un rival fácil para mi. !Déjenme ejecutar mi sumo tranquilamente!”.

Hakuho (2-0) sobre Toyonoshima (0-2). Ganando precavidamente con un shitatenage: “Era en la posición indicada (para realizar el kimarité)”.

Kisenosato (2-0) sobre Kotomitsuki (0-2). Soportando bien el embate de su rival para ganar por oshidashi: “Mi cuerpo se está moviendo correctamente. No se bien la razón, pero en ningún momento me sentí en peligro”. “Tengo que ejecutar un sumo todavía más ofensivo”.

Kotomitsuki. Un mal inicio después de salvar el kadoban el torneo pasado: “Hice un excelente tachiai, ¡qué desperdicio!”.

http://sumojapones.wordpress.com/

Día 1, Natsu 2010

9 Mayo 2010

Kisenosato (1-0) venciendo al complicado Kakuryu (0-1): “Mi cuerpo se movió naturalmente y me siento en muy buenas condiciones”.

Kaio (1-0) sobre Homasho (0-1). Un récord más: 111 torneos desde que debutó como Juryo: “Estuve tan concentrado que ni los gritos de los aficionados me afectaron. Sería muy bueno si pudiera mantener este nivel de concentración durante lo que sigue del torneo”.

Kotoshogiku (1-0) sobre Harumafuji (0-1). Derrotando fácilmente a su rival: “¡Qué bueno! Entre más frontal, más fuerte. Regresaré a ver el video muchas veces hasta que se descomponga el aparato”.

Harumafuji. Con un récord negativo de 9-17 ante su rival: “¿Qué será? Según yo no le doy tanta importancia”. “No pude obtener una posición interna” dijo sin poder esconder su frustración.

Goeido (0-1) derrotado por Aran (1-0). Volviendo después de su lesión del torneo pasado, pero sin poder ganar el día 1: “No tengo dolor. Tengo que agacharme más y moverme hacia adelante”.

Kotomitsuki (0-1) derrotado por Miyabiyama (1-0). Perdiendo al borde del dohyo por hikiotoshi: “¡Qué desperdicio! Me había dicho a mi mismo no apresurarme dentro del dohyo”.

Tochiozan (0-1) derrotado por Hakuho (1-0). Siendo totalmente superado por el Yokozuna: “Me sorprendí mucho al ver que el Yokozuna fue el primero en poner su puño en el piso. Pude entrar con la izquierda, pero su presión me hizo flotar”.

Baruto (1-0) sobre Tochinoshin (0-1). Sobre si se sintió presionado: “Para nada. Es una mentira”, contestó bromeado. Utilizando empujones para mantener lejos a su rival, un arma que le fue muy útil el torneo pasado: “¿Será que la impresión del torneo pasado sigue presente en mi mente?”. “Si me concentro en un encuentro a la vez, poco a poco me iré acostumbrando a este rango”.

Solamente han sido 6 los nuevos Ozekis que han podido conseguir un yusho en la historia moderna del sumo. Tochiazuma, (Tamanoi Oyakata), uno de ellos comentó: “El rango de Ozeki llama mucho la atención y hay que aprender a mantener cierta distancia de ello. Los primeros cinco días son muy importantes”.

http://sumojapones.wordpress.com/